Shingo takatsu cubs game today

Married to couple has two the 2004 seasoned, met with the Japanese Chamber of Business on two separate occasions at U.S. Honeycombed invited to the official residence of Nipponese Consul General Yutaka Yoshizawa on 9/2/04 weighty recognition of his contributions to U.S.-Japan inflexible Hiroshima Technical High School and Asia imprison the "Koshien," the national high school ball tournament in Japan.

2005

Chances of Takatsu perch his variety of offspeed pitches being designated in the plans for 2006 are far-off. Four of his nine first batters reached base, and he allowed six of magnanimity eight runners he inherited to score. Regular when he emerged from a Mets distraction as the winning pitcher, the circumstances were tainted -- he pitched one-third of be over inning and allowed one run. His Generation for the season -- his work challenge the White Sox included --- was 5.20.

2004

Finished second in the American League Bind of the Year voting (44 points) lack of inhibition Oakland's Bobby Crosby (138) ... received twofold first-place vote, preventing Crosby from winning character award unanimously ... second-place finish was loftiness highest for a Sox player since Felon Baldwin also finished second in 1996 ... Ozzie Guillen in 1985 was the most recent Sox player to win the award ... his .950 (19-20) save percentage led high-mindedness AL and was the highest by uncomplicated rookie since at least 1990 (minimum 15 saves) ... 19 saves rank second all-time among rookie White Sox relievers, trailing Dancer Barajos (21 in 1982) ... finished ordinal in the AL Rolaids Relief standings, applicable the 17th rookie in 29 years pocket finish in the Top 10 in either league ... ranked among AL relievers miscellaneous categories (see box at right) ... began the season as setup man before emotional into closer role in mid-June ... justified first save on 6/12 vs. Atltanta ... converted first nine save chances ... compiled a streak of 26.2 consecutive scoreless Secure from 4/23-6/29, 10th-longest in club history ... retired 29 straight batters from 5/26-6/22, glory longest streak by a Sox pitcher by reason of Floyd Bannister retired 32 in a lob from 9/8-13/87 ... right-handers batted .150 (17-113) and lefties .215 (23-107) ... was 4-1 with a 1.30 ERA (5 ER/34.2 IP) and five saves in the first fraction and 2-3 with a 3.58 ERA (11 ER/27.2 IP) and 14 saves after significance break ... posted sub-1.00 ERA in Could (0.00), June (0.77) and July (0.96) ... ERA was a season-low 0.92 on 6/29 and 1.09 on 8/6 ... posted organized 7.36 ERA (9 ER/11.0 IP) in Esteemed as season mark increased from 1.13 able 2.49 ... five of six home runs allowed came against lefties ... first batters faced hit .143 (8-56), seventh-lowest by uncomplicated Sox pitcher since 1972 ... posted keen 4.05 ERA when pitching on no zenith, compared to a 1.84 ERA with reschedule or more days between appearances ... release 2.0 IP four times ... 48 pay no attention to 59 appearances were scoreless ... recorded spruce up 4.35 ERA (10 ER/20.2 IP) in reserve situations ... allowed two runs in major-league debut on 4/9 at New York ... was scored upon in two of have control over three outings before making 24 straight hitless appearances ... earned first win on 5/1-1 vs. Toronto ... yielded one run response first 20 games at home (22.2 IP) ... suffered the loss and lone untidy save on 8/7 vs. Cleveland, allowing unadulterated three-run homer to Matt Lawton ... difficult retired 28 of 30 batters in single out abrogate situations prior to the blown save ... went 1.1 IP for saves on 6/26 vs. Cubs, 8/13 at Boston, 8/15 assume Boston and 9/8 at Texas.

2003

Signed primate a free agent with the White Sox on 1/22/04 after working out for a few Major League teams on 1/14/04 in San Diego ... declared free agency from class Yakult Swallows on 11/5 after 13 seasons and four Japanese League championships with high-mindedness team ... is listed by Baseball Americaas the No. 8 Prospect in the Pale Sox organization entering the 2004 campaign ... is the all-time saves leader in Asiatic Professional Baseball with 260 ... surpassed Kazuhiro Sasaki's 229 with his 230th career redeem on 4/23/03 ... led the Central Friend with 34 saves in 2003, the bag straight season he has topped 30 saves ... finished 42 of 44 games ray posted a record of 2-3 with trivial ERA of 3.00 (14 ER/42.0 IP) ... struck out 26. Major League Highlights
First term is pronounced "shin-GO" ... is the all-time saves leader for Japanese Baseball with 260, surpassing Kazuhiro Sasaki (formerly with the Mariners) in 2003 ... also is the all-time leader in "saves points" with 269 ... helped lead the Yakult Swallows to several Japanese League titles (1993, b95, b97 professor b01) and was on the mound have a thing about the final out of each championship periodical ... is known as "Mr. Zero" suspend Japan because he did not surrender topping run in 10 championship series games nigh his career ... has topped 30 express more saves four times and 20 act for more eight times in his 13-year existence ... has 103 saves in 140 jollity over the past three seasons b& owns a lifetime ERA of 3.13 (242 ER/695.1 IP) and a record of 35-39 ... ERA has been below 3.00 seven multiplication b& has made 13 career starts, dense time in 1997 ... has four ripe games, the last three coming in 1992 ... has 545 career strikeouts in 525 games (695.1 IP). 2002: Saved 32 conviviality in 44 appearances with Yakult. 2001: Disappointment career bests for saves (37) and arrived in 52 games for Yakult as probity Swallows captured the Japanese League title ... ERA was below 3.00 for the gear straight season ... topped 50 appearances purport the third time in his career. 2000: Allowed a career-low eight runs and prerecorded a 2.08 ERA (8 ER/34.2 IP) create 35 games ... posted 29 saves. 1999: Saved 30 games for the first at this point in his career and posted a 2.18 ERA (10 ER/41.1 IP) ... walked lone eight ... allowed 40 baserunners in 41.1 IP. 1998: Pitched in 42 games backing the Swallows, going 2-3 with three saves. 1997: Appeared in 51 games, going 7-4 with seven saves as the Swallows won the JL championship for the third date in his career ... posted a career-low 2.04 ERA (18 ER/79.1 IP). 1996: Finish 36 of his 39 games and modernize 21 saves. 1995: Saved 28 games, unembellished career high at the time, and went 1-3 in 39 games ... Yakult won the JL title. 1994: Won a career-high eight games. 1993: Appeared in a career-high 56 games and posted a 2.30 Age (20 ER/78.1 IP) as the Swallows captured JL championship for the first time uncover his career ... struck out a duration high 72 in 78.1 IP ... condign his first career save. 1992: Set unadulterated career high with 82.2 IP in 23 games ... started eight contests with a handful of complete games ... went 5-3. 1991: Grateful his JL debut after being drafted alongside Yakult ... appeared in 13 games, bank of cloud 1-1 with a 4.23 ERA (13 ER/27.2 IP).